Na Déise

dubh
Ciall nó Míniú (BÉARLA): black
Sampla(í) Úsáide: Chomh dubh le pic. = As dark as pitch. = ag tagairt do dhoircheadas na h-oidhche. Chomh dubh le súgha. = as black as soot. Comh dubh le preachán. = ag tagairt do ghruaig duine. Chomh dubh le h-áirne. = as black as a sloe. Bhí a súile chomh dubh le h-áirne. Chomh dubh le gual. = "Chuir sí thar n-ais aríst é is a croidhe 'stig chomh dubh le gual" = amhran. Chomh dubh le ciaróg. Com dubh le daol. = (Nílim deimneach (ar fad) gur airigheas e seo.)
Tuilleadh
dubh
Sampla(í) Úsáide: (asal)
Tuilleadh
dubh
Ciall nó Míniú (BÉARLA): "black"
Sampla(í) Úsáide: sioc dubh = a black frost. Bhí sioc dubh ann aréir thá an talamh i-n a stailc. = .i. frozen hard.
Tuilleadh
dubh
Sampla(í) Úsáide: (sioc)
Tuilleadh
dubh
Sampla(í) Úsáide: (muc)
Tuilleadh
dubh
Sampla(í) Úsáide: (cré)
Tuilleadh
dubh
Sampla(í) Úsáide: (gabhar)
Tuilleadh
dubh
Sampla(í) Úsáide: (dorn)
Tuilleadh
dubh
Sampla(í) Úsáide: (ionga)
Tuilleadh
dubh
Ciall nó Míniú (BÉARLA): black
Sampla(í) Úsáide: Dubh le slachar. = black with dirt. Bhí aghaidh an gabha dubh leis an súgha. = .i. black with soot.
Tuilleadh

Pages