You are here

Na Déise

  1. bullóig
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): loaf, barmbrack
    Sampla(í) Úsáide: bullóg mhilis - sweet loaf. gheibhtí iad mar "féirín nodlag" ósna siopaí in a mbeidís ag deileáil i rith na bliadhna. Ní raibh "barmbrack" na "báirgin breac" i nG ná i mB.
    Tuilleadh
  2. bullóig
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): loaf
    Sampla(í) Úsáide: Cúl bullóige - "heel" of a loaf. "Cúl bulloige annsan lem ais 7rl." (líne as amhrán)
    Tuilleadh
  3. bulóig
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): loaf
    Sampla(í) Úsáide: bulóig 'ráin = loaf of bread. bulóig raolach = sixpenny loaf.
    Tuilleadh
  4. bun
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): bottom, base
    Sampla(í) Úsáide: bun na faille, bun an fhalla - the base (bottom) of the wall. bun a' staighre - the bottom of the stairs. bun na páirce - the bottom of the field.
    Tuilleadh
  5. bun
    Sampla(í) Úsáide: bun eireabail - base of tail
    Tuilleadh
  6. bun
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): "foot"
    Sampla(í) Úsáide: bun a' chnuic - the foot of the hill. bun a' staighre - foot of the stairs. bun an fhalla.
    Tuilleadh
  7. bun
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): base, "butt", foundation
    Sampla(í) Úsáide: ag bun an fhalla - at the base of the wall. bun a' chlaidhe. bun a' staca - foundation of the stack. bun na cruaiche - foundation of the rick.
    Tuilleadh
  8. bun
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): bottom, base, "butt"
    Sampla(í) Úsáide: ag bun a' chnuic. bun an aoird - the bottom of the height. bun a' ghleanna.
    Tuilleadh
  9. bun
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): base, foundation.
    Sampla(í) Úsáide: "b- na cluaise." "bun an tsléibhe". "bun coirce" = some oats in a bag. "bun an staca". "bun scine"
    Tuilleadh
  10. bun na spéire
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): horizon
    Sampla(í) Úsáide: bun na spéire = horizon. ag bun na spéire - on the horizon.
    Tuilleadh

Pages

Subscribe to Na Déise