You are here
maidrín laithighe
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):abject, slave-ish, "lap-dog"Ciall nó Míniú (GAEILGE):leasainm ar dhuine a bheadh ró-umhal, nó 'ghá dhéanadh fhéin ró-íseal os comhair duine eile = .i. making a "lap-dog of himself.Sampla(í) Úsáide:Ná dein maidrín laithighe dhíot fhéin d' aoinn = dont make a "lap-dog" of yourself for anyone
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):maidrín laithighe = a lap-dog, a lick plat = one who cringes before a "big" person.Sampla(í) Úsáide:Ná bí ag déanadh maidrín laithighe dhíot fhéin. = Dont be making a lap-dog of yourself. = .i. dont be cringing.
