Gnáth obair, nó obair ghnáthach = usual work, routine work. Obair ghnáthach feirm = routine farm work. Gnáth-obair a' tighe = obair is gnáthach i dte' comnuighthe.
An rud is gnáthach. = The usual thing. mar is gnáthach leat = as is usual for you. go gnáthach = usually. Is gnáthach leis dul ag cuarduíocht gach aon oidhch Ní aon iongantas an rud is gnáthach.