You are here
cogar
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):whisperSampla(í) Úsáide:Thug sé cogar do. Cogar i leith chúgham. - Come here and listen to me - Whisper, I want you. Bhíodar ag cogarnach le n-a chéile sa chúinne cogar-mogar = a group talking with their heads together. Chuir sé cogar 'na chluais. - He gave him a whisper.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):whisperSampla(í) Úsáide:labhair sé i gcogar liom. Chuir sé cogar 'n a chluais. - He gave him a whisper, a hint. cogar-mogar = siosma, go mor-mhór siosma ban.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (BÉARLA):a whisper,a hintSampla(í) Úsáide:Cogar mé seo! Tell me this much! Ach cogar! But listen! "Is fíor sin", ar seisean i gcogar, "that is true", he whispered.
-
Iontráil:Ciall nó Míniú (GAEILGE):caint os iseal
