Connacht

hurais! hurais!
Ciall nó Míniú (BÉARLA): calling pigs
Tuilleadh
hurrais
Ciall nó Míniú (BÉARLA): call to pigs to food;
Tuilleadh
i gceann cúnamh Dé is na Maighdine
Ciall nó Míniú (BÉARLA): with the help of God and the Blessed Virgin
Tuilleadh
i n-a sleaingears
Ciall nó Míniú (BÉARLA): they have spawned
Ciall nó Míniú (Gaeilge): tá siad sceití
Tuilleadh
i n-an
Sampla(í) Úsáide: i n-an a dhíónta
Tuilleadh
iadhta
Sampla(í) Úsáide: i mbárr a' dorais iadhta .i. an doras thiar (29); there are two doors on houses to cope with wind.
Tuilleadh
iargcúil
Ciall nó Míniú (Gaeilge): cúlráid, áit chúlráideach
Sampla(í) Úsáide: támuid ro-fhada insan i. anseo; in a backward place; go hiargcúil Chúige Chonnacht;
Tuilleadh
iargcúis
Ciall nó Míniú (Gaeilge): riar maith agus roinnt le cois
Tuilleadh
iarghnó
Sampla(í) Úsáide: tá iarghnó air .i. duine nach mbeith ar a mhian agus pian air, nó i dtastáil rud eicínt nach dtiocfadh leis fháil; diabhal orad itheans siad is go gcuirfeadh sé iarghnó ar bith orthú.
Tuilleadh
iarraidh
Sampla(í) Úsáide: don iarraidh seo, this go, this attempt
Tuilleadh

Pages