You are here

bacach

  1. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    beggar, tramp
    Ciall nó Míniú (GAEILGE):
    ainm tarcuisneach ar dhuine a bheadh ag lorg déirce
    Sampla(í) Úsáide:
    scata bacach = a crowd of beggars. bhí bacaig na dútha ann. = all the tramps in the district were ther "Tramp"
  2. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    tramp, beggar
    Sampla(í) Úsáide:
    bacach críochnuighthe = an out an out beggar, a mean begger, a cadger. Níl ann ach bacach críochnuighth = he is only a "finished" beggar. / a cadger. he is a real cadger. bacach gan náire = cadger. (cadger)
  3. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    lame, halt, defective, imperfect
    Sampla(í) Úsáide:
    Caint bhacach, imperfect speech.
  4. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    a beggar, a tramp, a mean fellow
  5. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (BÉARLA):
    ad. "lame". n. tramp, beggar.
  6. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (GAEILGE):
    Duine a chaitheann béile gan chuireadh i dtig na comharsan.
    Sampla(í) Úsáide:
    'Don't make a bacach of yourself: don't stay bacach-ing.' Freisin: Scéal bacach é!
  7. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (GAEILGE):
    (ii) sprionnlóir agus sprionnluithe.
  8. Iontráil:
    Ciall nó Míniú (GAEILGE):
    (i) gan luth coise i gceart.

Pages

Subscribe to bacach