Na Déise

bata croise
Ciall nó Míniú (BÉARLA): crutch
Sampla(í) Úsáide: Níor bhféidir leis siúbhal gan dhá bhata crois Is dóigh liom gur airigheas "maide croise".
Tuilleadh
bata droma
Ciall nó Míniú (BÉARLA): ridge beam
Sampla(í) Úsáide: ar bhuaic an tighe.
Tuilleadh
bataraltha
Ciall nó Míniú (BÉARLA): on crutches, battered, "worse for wear"
Tuilleadh
báthadh
Ciall nó Míniú (BÉARLA): drowning.
Tuilleadh
bathas
Ciall nó Míniú (BÉARLA): "crown" of the head
Sampla(í) Úsáide: Níl ribe gruaige ar a bhathas. Bathas do chinn.
Tuilleadh
beach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): bee.
Sampla(í) Úsáide: b- capaill = horse fly.
Tuilleadh
beach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): bee
Sampla(í) Úsáide: curcóig bheach - beehive. céir bheach - beeswax.
Tuilleadh
beach
Ciall nó Míniú (BÉARLA): wasp
Tuilleadh
beach capaill
Ciall nó Míniú (BÉARLA): wasp
Tuilleadh
beafití
Ciall nó Míniú (BÉARLA): baft, coarse calico, "dough"
Sampla(í) Úsáide: leas-ainm béarlagair ar airgead páipéir. Níl an beafití aige. - He hasn't the baffity (or the baft). Cf. "kale" i Meirice.
Tuilleadh

Pages